Characterization of the transformations of lignocellulosic structures upon degradation in planted soil